phrase If you can't abide someone or something, you dislike them very much: (因为厌恶而)不能忍受,无法容忍 I can't abide her.我真受不了她。 He couldn't abide laziness.他无法容忍懒惰。 One thing I really can't abide is people telling me how to do my job. He couldn't abide the thought of working in an office. She had a boss she couldn't abide. See also
abide
can’t abide | American Dictionary
can’t abide
idiom to not like or accept something: He can’t abide laziness.